Google permitirá hacer traducciones solo con un gesto en la pantalla del celular

La compañía californiana anunció una expansión de esa característica, que también servirá para traducir texto. A continuación explicaremos que se emplea con ligeros cambios

TECNOLOGÍA28/03/2024Neuquén NoticiasNeuquén Noticias
Google

Este año, Google agregó en Android una nueva forma de hacer búsquedas web. Disponible en algunos equipos con ese sistema operativo, la opción denominada Circle to Search se activa al encerrar elementos dentro de un círculo, que se dibuja con el dedo en la pantalla del teléfono o tablet.

Tal como contamos anteriormente la nueva función en Android —que se basa en los encantos de la nueva inteligencia artificial— se usa dibujando un círculo alrededor de aquello que le interesa al usuario. Esto es útil, especialmente, para hacer consultas en imágenes o videos. La opción para traducción de idiomas en Circle to Search es ligeramente diferentes

Según explica Google en un comunicado, no se necesita dibujar un círculo. En cambio, los usuarios simplemente tendrán que hacer una presión prolongada en el botón de inicio o en la barra de navegación, y buscar el ícono de traducción. Tal como observa Engadget, la herramienta Translate ya ofrecía una capacidad similar, pero esta actualización dinamiza la tarea, sin que sea necesario abrir y cerrar aplicaciones.

Traducción con Circle to Search: ¿cuándo se lanza y en qué dispositivos?

La firma con sede central en Mountain View, California, informó que la nueva herramienta de traducción en Android comenzará a implementarse en las próximas semanas. Eso sí: solamente llegará a los dispositivos que en este momento cuentan con Circle to Search. Por ahora, el listado es corto: figuran los Pixel 7 y 8 de Google, además de los Galaxy S24 de Samsung.

Se espera que en los próximos meses, la interesante opción que hace búsquedas con círculos en Android se despliegue a más dispositivos y así alcance a una audiencia más grande.

Cabe recordar que Google ya ofrece otras opciones basadas en IA para hacer búsquedas en los celulares, además del texto. Por caso, el reconocimiento de voz, los encantos de Lens —que trabaja a partir de imágenes— y la identificación de canciones con audio como única entrada.

Te puede interesar
Alexandra Elbaykan

La hacker que liberó la ciencia: la increíble historia de Alexandra Elbakyan, la mente detrás de Sci-Hub

NeuquenNews
TECNOLOGÍA25/03/2025

Con apenas 23 años, una joven kazaja armada con su computadora y muchas ganas de cambiar el mundo digitalizó la revolución del conocimiento. Perseguida por los grandes sellos editoriales y admirada por miles de científicos, Alexandra Elbakyan creó Sci-Hub, el sitio que puso millones de papers científicos al alcance de cualquiera. Esta es la historia de cómo lo hizo, por qué lo hizo y cómo vive hoy quien muchos llaman la “Robin Hood de la ciencia”.

Lo más visto
escepticismo-6-1024x683

Escepticismo: La sabiduría de no saber

NeuquenNews
DE NUESTRA REDACCIÓN02/04/2025

Los escépticos griegos no negaban la verdad, pero dudaban de nuestra capacidad para alcanzarla con certeza. En un mundo lleno de opiniones, discursos y fanatismos, su propuesta sigue siendo profundamente actual: suspender el juicio, no aferrarse a lo incierto, y buscar la paz interior en la suspensión de la creencia absoluta.

Horóscopo Chino

🌙 Horóscopo Chino del 2 de abril de 2025 🐒🔥

NeuquenNews
HORÓSCOPO CHINO02/04/2025

Energía del día: Mono de Fuego (Bing Shen). La combinación del Mono, signo de ingenio, movimiento y estrategia, con el elemento Fuego, da lugar a un día vibrante, donde predominan el entusiasmo, la velocidad mental y la urgencia por actuar. Es una jornada para tomar iniciativas, pero también para observar cuidadosamente lo que se dice y cómo se actúa. La inteligencia emocional es clave para transformar el impulso en construcción y no en caos.

Opera Instantánea_2025-04-01_142137_www.google.com

Informe Rattenbach: anatomía de un fracaso militar

NeuquenNews
DE NUESTRA REDACCIÓN01/04/2025

El Informe Rattenbach es un documento oficial elaborado por una comisión militar argentina, presidida por el teniente general Benjamín Rattenbach, tras la Guerra de Malvinas de 1982. Su objetivo fue analizar las responsabilidades y el desempeño de las Fuerzas Armadas durante el conflicto con el Reino Unido. Publicado en 1983, aunque parcialmente desclasificado años después, es considerado una de las evaluaciones más críticas y detalladas sobre la conducción argentina en la guerra.

WhatsApp Image 2025-04-01 at 13.31.49

YPF Digital y Google Cloud sellan una alianza estratégica para potenciar la App YPF

NeuquenNews
ENERGÍA01/04/2025

YPF Digital, la sociedad que gestiona los activos digitales de la energética nacional, anunció un acuerdo estratégico con Google Cloud para incorporar nuevas tecnologías de inteligencia artificial y servicios en la nube. La alianza busca consolidar a la App YPF como la herramienta principal de vinculación digital entre la empresa y sus millones de usuarios en todo el país.