TW_EMERGENCIAIGNEA1100X100

WU WEI y la Sabiduría del Agua

El WU WEI habla de una armonía en el fluir con la vida y actuar de manera natural, el principio de no acción significa dejar fluir a través de no reaccionar, actuar sin posicionarse, siguiendo el orden y el camino de la naturaleza.

DE NUESTRA REDACCIÓN05/04/2025 Lic. Vanesa Carla Ben (*)
we-wei-990x556
WU WEI“el arte de la no acción es el poder de la acción sin esfuerzo”

Quisiera compartir una reflexión vinculada a la práctica de una filosofía taoísta que posee un enfoque holístico de la vida, basado en la sabiduría del agua. Es un concepto y una práctica que promueve el bienestar y la armonía con el mundo que nos rodea, así también como un modo de gobierno.

WU WEI

EL TAO TE KING (1) escrito hace 25 siglos por el filósofo Lao Tsé, introduce un término chino que explica la forma más adecuada de enfrentarse a una situación, para que todo fluya, ese concepto es WU WEI. Es decir, “el arte de la no acción es el poder de la acción sin esfuerzo”.

El término Wu Wei se compone de los sinogramas 無 (el primero significa: no, no ser, no haber) y 爲 (el segundo significa: hacer,  pero también se puede usar como preposición para o por, es decir un hacer para o un hacer por)(2). La traducción literal de Wu Wei es «no hacer». Este concepto es traducido en chino como inacción, no actuar, no forzar. Como una quietud creativa o el arte de dejar ser. Para comprender este concepto del TAO, debemos considerar que el TAO (el sentido) (3) está dentro de todas las cosas y significa por el camino, la vía, ese sendero, esa línea del orden natural.

Interpretaciones y aplicaciones

 El WU WEI es un concepto, tiene una relación directa con el agua. El agua es un elemento que en equilibrio fluye, nutre, llega a las orillas, alimenta y favorece al equilibrio de todos los ecosistemas. Cuando entra en desequilibrio, su fuerza es arrolladora y puede provocar estragos, destruyendo entornos y afectando la vida. El fluir como el agua, es un concepto de inspiración y de conexión con la naturaleza. Su sabiduría nos indica que puede se ser blanda y suave, pero también puede corroer las superficies duras. Donde los suave y blando, puede derrotar lo duro y áspero.

 Elegí este concepto, basado en la sabiduría del agua que resulta inspirador, en la construcción de una mirada de nuestro microcosmos y el macrocosmos del que formamos parte. Nuestra conexión con este elemento es muy significativa ya que está estrechamente vinculada a los seres vivos. Nuestro cuerpo se compone entre un 65% y un 70% de agua. Nosotros somos naturaleza y recordar esta conexión nos inspira y sensibiliza a repensar nuestra relación con nuestro entorno.

 El WU WEI habla de una armonía en el fluir con la vida y actuar de manera natural, el principio de no acción significa dejar fluir a través de no reaccionar, actuar sin posicionarse, siguiendo el orden y el camino de la naturaleza. De esta manera, no reaccionar permite que las acciones tengan la energía y serenidad necesaria para fluir, aprovechando así la energía disponible de la mejor manera. No es un concepto que invita a la pasividad, sino a sintonizar con el curso natural de las cosas, buscar el equilibrio y no forzar. Se traduce como la no acción, o acción sin esfuerzo o intención sin intención Esta práctica aboga a ajustarse al curso natural de las cosas. Este dejar fluir, no significa pasividad, no significa no hacer. Sino que significa no forzar, se trata de hacer con habilidad y eficiencia, sin forzamiento.

 También el WU WEI, nos permite pensar en el comportamiento de dominio y control sobre las cosas. Este comportamiento, no respeta el orden de la naturaleza. La sincronicidad con el flujo natural de la realidad, que es mutable permanentemente significa no resistir la realidad, preservarse y no dañarnos en la lucha. Fomenta la sencillez, paz interior y armonía con la naturaleza. El agua que fluye sigue su tránsito sin parar, no se estanca por lo tanto no se pudre. Puede escurrirse en lo huecos, cambiar de forma y estado, convertirse en hielo o vapor, convertirse en nubes o lluvia, llegar a hogares, convertirse en parte de los seres vivos.

 La práctica del WU WEI induce a un estado mental conocido como Mushin que facilita experiencias de estado de flujo y una sensación de ausencia de esfuerzo, abriendo la puerta al máximo rendimiento. El mushin es una disciplina basada en un concepto psicológico utilizado en las artes marciales de Japón para designar un estado mental caracterizado por una ausencia de pensamientos discursivos, juicio y emociones, permitiendo a la mente permanecer abierta y adaptable a circunstancia de combate (4).

Similar al flujo creativo en los artistas. Esta práctica, este modo de posicionarse y de actuar frente a las situaciones de aceptación activa y de aceptación de aquello que requiere sabiduría y temple para cultivar el equilibrio emocional que requiere la no reacción y el mejor aprovechamiento de los recursos existentes. De esta manera, esta práctica implica aprender a esperar, mirar que energía y recursos existen, que se debe conservar para aquellas circunstancias que sea eficiente y efectivo una acción inapelable. No descargar la vitalidad, en acciones intrascendentes que pueden desperdiciarse en una reacción o no acción que afecte el curso natural de las cosas. Promueve la intervención oportuna, eficiente y respetuosa en un sistema.

La práctica del Wu Wei nos invita a ser como el agua, hallar esa grieta como oportunidad, esta sustancia viva que aplica su fuerza implacable para fluir libremente y también puede ser el punto más débil para vencer un muro. La sabiduría del agua, también nos enseña a cambiar de forma, escenario o posición para seguir avanzando, creando sin esforzarse aquellos caminos en donde pueda abrirse. Asumir estos principios que nos trasmite las cualidades del agua a través de este concepto, nos inspira a pensar en el agua no solo como un elemento de la Naturaleza, sino de nuestra propia naturaleza.

  VIII

La Calidad Suprema es como el agua.

La calidad el agua

Consiste en que a todos sirve sin conflicto.

Mora en los lugares que todo hombre desprecia.

Por ello está próxima al SENTIDO.

El lugar determina la calidad de la morada.

La profundidad determina la calidad del pensamiento.

El amor determina la calidad del regalo.

La verdad determina la calidad de la palabra.

En el orden se manifiesta la calidad del gobierno.

El momento adecuado determina la calidad del movimiento.

Quien no se afirma a si mismo

Se libra de la crítica.

TAO TE KING

Wu Wei y la gestión del agua

Podemos trazar un paralelismo entre la práctica de Wu Wei y la gestión operativa de los servicios de agua potable y saneamiento. Para brindar estos servicios esenciales, el agua cruda debe fluir por diferentes etapas y procesos que le permitan tratarla a fin de que sea apta para su consumo o devuelta a la fuente de agua.

La operación del servicio de agua potable y saneamiento requiere de la combinación de sabiduría, fluidez y capacidad de acción para garantizar un servicio eficiente y sostenible a la comunidad. El camino del agua desde su fuente hasta convertirse en servicio, sigue su curso bajo las adecuadas acciones que le permiten llevar calidad de vida y salud a la población a la que llega. De su fuente de origen, se convierte el agua potable para formar parte de los seres vivos y de todas las actividades humanas.

 La sabiduría se refleja en el conocimiento y la habilidad de poder planificar de manera estratégica su curso y tratamiento, su logística y distribución, bajo una infraestructura que permite su tratamiento. Esta sabiduría construida con la trasmisión del conocimiento de trabajadores que se han dedicado a esta labor y construido un conocimiento específico de su operación.

 Otro concepto que podemos asociar a esta práctica con la gestión hídrica es la fluidez que se relaciona con la capacidad de mantener un flujo constante de agua potable a los hogares. La operación Esto requiere eficiente de redes de distribución, la vigilancia constante de la calidad del agua y la respuesta rápida a cualquier interrupción del suministro. La fluidez también implica la capacidad de adaptarse a situaciones cambiantes, como sequías o emergencias, para garantizar la continuidad del servicio.

(1)    TAO TE KING Lao Tsé, Edit. Sirio S.A., Traducción de Richarda Wilhelm, 11 Edición, España.

(2)    https://es.wikipedia.org/wiki/Wu_wei

(3)    TAO TE KING Lao Tsé, Edit. Sirio S.A., Traducción de Richarda Wilhelm, 11 Edición, España.

(4)    https://es.wikipedia.org/wiki/Mushin

La operación de este servicio esencial, requiere de una acción estratégica y eficiente que mantenga en funcionamiento el sistema de provisión. Personal calificado, comprometido que pueda abordar tomas de decisión basadas en sabiduría, fluidez y acción que son claras características de la práctica de WU WEI. La sabiduría del agua, uno de los ejes del TAO ofrece la práctica de WU WEI como una manera de acción, basada en la fluidez y sabiduría contenida en una práctica que genera salud y bienestar a la comunidad.

Vanesa Carla Ben  (*) Vanesa Carla Ben - Diplomatura en Psicología Ambiental y Desarrollo Sostenible, Innovación Social y Comunicación Institucional

Te puede interesar
1913896

Cuando el calor nos afecta también por dentro: el impacto del calor en el ánimo y cómo cuidarse

NeuquenNews
DE NUESTRA REDACCIÓN08/12/2025

Con la llegada del calor intenso —olores de verano, días largos, temperaturas arriba de los 30 °C— muchas veces pensamos solo en cuidarnos del sol o de los golpes de calor. Pero lo cierto es que las altas temperaturas también pueden afectar seriamente nuestro estado de ánimo, salud mental y funcionamiento cognitivo. En un contexto como el del Alto Valle, con veranos marcados, conviene entender estos efectos y aprender a cuidarse.

Lo más visto
Horóscopo Chino

🌞 Horóscopo Chino – Sábado 13 de Diciembre de 2025

NeuquenNews
HORÓSCOPO CHINO13/12/2025

Sábado de pausa necesaria, emociones a flor de piel y decisiones que se sienten más que se piensan. El sábado 13 de diciembre de 2025 llega con una energía de introspección, sensibilidad y revisión emocional profunda. Luego del ritmo intenso de la semana, el cuerpo y el ánimo piden bajar un cambio. No es un día para forzar planes ni respuestas: es un día para escuchar lo que quedó vibrando por dentro.

viento-10jpg

Ráfagas intensas ponen en alerta a la región este sábado

Neuquén Noticias
ACTUALIDAD13/12/2025

El Servicio Meteorológico Nacional renovó la alerta amarilla por viento para este sábado 13 de diciembre. Si bien el fenómeno no afectará de lleno al Alto Valle, se esperan ráfagas intensas durante la tarde y un marcado descenso de la temperatura.

JUAN-ORLANDO-

Trump, el narcotráfico y la geopolítica selectiva: el indulto a Juan Orlando Hernández y la amenaza permanente sobre América Latina

NeuquenNews
INTERNACIONALES13/12/2025

Mientras Donald Trump amenaza con intervenciones militares en México, Colombia y Venezuela bajo el argumento del combate al narcotráfico, indultó y liberó al expresidente hondureño Juan Orlando Hernández, condenado en Estados Unidos por facilitar el tráfico de drogas. Una contradicción que expone la lógica política —y no judicial— de la “guerra contra las drogas”.

Opera Instantánea_2025-12-13_134626_www.youtube.com

Democracia en acción: MalPensa2 y el regreso del debate político sin agresiones

NeuquenNews
POLÍTICA13/12/2025

Tres miradas políticas opuestas se sentaron a debatir sobre Neuquén, el país y el sentido de la representación democrática. En tiempos de consignas rápidas, discusiones fragmentadas y debates cada vez más empobrecidos, MalPensa2 volvió a poner sobre la mesa una premisa simple pero poco frecuente: pensar distinto no es un problema; evitar el debate serio, sí.