TW_EMERGENCIAIGNEA1100X100

¿Por qué está mal usar Países Bajos y Holanda como sinónimos?

 Desde 2020, tanto en eventos deportivos como sociales y en comunicados o actos, esta región debe ser llamada Países Bajos  

ACTUALIDAD06/12/2022
diferencia-entre-holanda-y-países-bajos-SITIO

A menudo, suele denominarse Holanda al Reino que está entre Bélgica y Alemania. Sin embargo, es un error que se explica a través de la geografía: ese territorio se llama en realidad Países Bajos y Holanda son solo dos de las doce regiones que lo conforman.

Origen de la diferencia de nombre entre Holanda y Países bajos

Esta confusión surge porque allí está Ámsterdam, que es la capital. Además, este es uno de los puntos turísticos más emblemáticos y un lugar clave para el comercio, la política y la economía.

Aunque la Real Academia Española permite el uso coloquial de Holanda, explica que este nombre "designa estrictamente una región occidental de los Países Bajos, dividida en dos provincias, Holanda del Norte y Holanda del Sur". De igual forma, recomienda no usarlos como sinónimos en textos académicos u oficiales porque se presta a confusión.

Desde enero de 2020, el gobierno de ese país cambió la denominación oficial en todo ámbito. La idea es clara: tanto en eventos deportivos como sociales y turísticos, así como en comunicados o actos de Estado, esta región debe ser llamada Países Bajos.

Nueva marca-país

Para solidificar este cambio, el gobierno ha diseñado un nuevo logotipo internacional para combinar dos símbolos, “NL” (la abreviatura de Países Bajos en inglés) y un tulipán naranja estilizado, seguidos del término Netherlands, nombre del reino en inglés. También se ha traducido a otros idiomas.

logo-Paises-Bajos-NL-1024x401

 Origen del nombre Países Bajos

Países Bajos, en holandés Neder-landen, significa tierras bajas, en alusión a que parte del territorio se encuentra debajo del nivel del mar. Ministerios, embajadas, universidades, colegios, municipios y organizaciones que colaboran oficialmente en algún proyecto con el Gobierno deberán utilizar el nuevo logotipo.

billiken

Te puede interesar
Lo más visto
WhatsApp Image 2025-12-03 at 11.12.33

Una vecina neuquina expone la emergencia hídrica del norte: “El norte neuquino no pide privilegios. Pide, simplemente, agua”

NeuquenNews
REGIONALES04/12/2025

La carta de la vecina neuquina Nadina Aramayo expone, con crudeza y sin intermediarios, la emergencia hídrica que golpea al norte provincial. Su testimonio recorre parajes y pueblos donde miles de familias viven sin acceso al agua, y cuestiona la contradicción entre el desarrollo energético de Neuquén y la postergación histórica de sus comunidades.

Horóscopo Chino

🌞 Horóscopo Chino – Viernes 5 de Diciembre de 2025

NeuquenNews
HORÓSCOPO CHINO05/12/2025

Viernes de orden interno, decisiones inteligentes y vínculos que encuentran claridad. El viernes 5 de diciembre de 2025 llega con una energía clara, práctica y profundamente ordenadora. Es un día ideal para cerrar la semana con definiciones, entendimiento emocional y avances concretos. La mente está más lúcida, los sentimientos más estables y la comunicación más directa, sin vueltas innecesarias.

WhatsApp Image 2025-12-04 at 13.08.48 (1)

Fin de ciclo en Diputados: gestos, contrastes y la silenciosa coherencia neuquina

NeuquenNews
POLÍTICA04/12/2025

La renovación en Diputados marcó el fin de ciclo para Nadia Márquez, Pablo Cervi y Osvaldo Llancafilo, aunque con despedidas muy distintas. Mientras Márquez y Cervi continúan su camino político en el Senado, Llancafilo se retiró con un inusual reconocimiento transversal, destacando su labor dialoguista y su alineamiento con la agenda provincial de Rolando Figueroa. Su acompañamiento a la nueva diputada Karina Maureira y los gestos institucionales que recibió sellaron una despedida que, en tiempos de grieta, resultó por lo menos atípica.