Banners logo-28

El día que intentaron prohibir el mate: Hernandarias contra "el vicio de los enamorados"

Un gobernador colonial del siglo XVII libró una batalla perdida de antemano contra la infusión más arraigada del Río de la Plata. La historia de un bando que la historia convirtió en anécdota
DE NUESTRA REDACCIÓN19/05/2026NeuquenNewsNeuquenNews

Corría el siglo XVII y Hernando Arias de Saavedra —Hernandarias para la historia— gobernaba con mano firme los extensos territorios del Río de la Plata y el Paraguay. Primer criollo en ocupar ese cargo, nacido en estas tierras, conocedor de sus gentes y sus costumbres, decidió sin embargo librar una de las batallas más extravagantes —y más condenadas al fracaso— de la historia colonial americana: prohibir el consumo de la yerba mate.

El bando fue categórico. La infusión preparada con las hojas de Ilex paraguariensis quedaba vedada por considerarla, según la prosa moralizante de la época, "un vicio que favorece a los enamorados". La acusación no era menor para los estándares del orden colonial y católico: el mate, argumentaban sus detractores, predisponía al ocio, al encuentro entre hombres y mujeres fuera del ámbito familiar, y a una suerte de sociabilidad horizontal que incomodaba tanto a las autoridades civiles como a una parte del clero.


El enemigo en el calabazo

Para entender la obsesión de Hernandarias con el mate, hay que comprender el lugar que la yerba ocupaba en la vida cotidiana del Río de la Plata colonial. Los pueblos guaraníes la consumían desde tiempos inmemoriales —la llamaban ka'a— y le atribuían propiedades energizantes y sagradas. Con la llegada de los conquistadores, lejos de desaparecer, la práctica se extendió con una velocidad que escandalizó a más de un funcionario de la Corona.

Los soldados la bebían en lugar de comer. Los encomenderos la exigían como tributo. Los mercaderes la traficaban. Y todo el mundo, en cada rancho, en cada plaza, en cada esquina, compartía el mismo calabazo pasado de mano en mano con una familiaridad que borraba jerarquías.

Eso, precisamente, era lo que perturbaba al orden establecido.


Una prohibición con más enemigos que aliados

El bando de Hernandarias no fue el primero ni el último intento de doblegar al mate. Los jesuitas —que terminarían siendo sus mayores productores y comercializadores a través de las reducciones del Paraguay— oscilaron durante décadas entre la condena y la tolerancia. El Sínodo de Asunción de 1603 había intentado restringir su consumo entre los indígenas con argumentos similares a los del gobernador.

Pero la prohibición chocó con una realidad económica imposible de ignorar: la yerba mate ya era, a esa altura, uno de los principales motores comerciales de la región. Prohibirla era atacar intereses de comerciantes, hacendados y hasta de sectores del propio aparato colonial.

Hernandarias, paradójicamente, terminó siendo recordado como uno de los gobernadores más capaces e íntegros de la era colonial. Impulsó la ganadería, defendió a los pueblos originarios de los peores abusos de la encomienda y sentó bases institucionales duraderas. Pero en la guerra contra el mate, la historia lo dejó en el lugar del perdedor.


El mate sobrevivió a todo

La infusión sobrevivió a las prohibiciones coloniales, a los intentos de tasación, a los debates eclesiásticos y a siglos de transformaciones políticas. Hoy es declarada patrimonio cultural en Argentina, Uruguay y Paraguay, y su consumo se extiende desde la Patagonia hasta el Caribe.

En Neuquén, tierra de vientos y de una identidad forjada entre el desierto y la montaña, el mate es tan omnipresente como en cualquier otro rincón del país. En los yacimientos de Vaca Muerta, donde conviven trabajadores de todas las provincias, el termo y el calabazo circulan entre turnos con la misma naturalidad de siempre.

Hernandarias perdió. El mate ganó.

Y si acaso favorecía a los enamorados, eso nunca fue del todo un argumento en su contra.

Te puede interesar
dictadura-represion-1

1955: el golpe que buscó borrar al peronismo y cambió el rumbo económico de la Argentina

NeuquenNews
DE NUESTRA REDACCIÓN15/09/2026
El derrocamiento de Juan Domingo Perón no fue solamente la sustitución violenta de un gobierno por otro. La autodenominada “Revolución Libertadora” alteró la posición internacional de la Argentina, modificó la distribución del ingreso, debilitó el poder sindical y abrió una etapa en la que las Fuerzas Armadas se atribuyeron el derecho de decidir qué fuerzas políticas podían participar de la democracia.
Efemérides Argentinas

Efemérides argentinas - 11 de setiembre

NeuquenNews
DE NUESTRA REDACCIÓN11/09/2026
Los hechos, las figuras y las fechas que dejaron su marca en la historia argentina. Un recorrido diario por los acontecimientos políticos, sociales, culturales, científicos y deportivos que ayudan a comprender el país que somos.
ultraderecha

Pensamiento o barbarie: la batalla política que revela PISA

NeuquenNews
DE NUESTRA REDACCIÓN10/09/2026
El derrumbe que exponen las pruebas PISA no explica por sí solo el crecimiento de la extrema derecha, pero revela una sociedad con menos herramientas para resistir la manipulación. Cuando el poder convierte la ignorancia, la simplificación y el desprecio por el otro en instrumentos políticos, comprender, dudar y preguntar se transforman en actos de rebeldía.
Lo más visto
Efemérides Argentinas

Efemérides argentinas — 16 de setiembre

NeuquenNews
ACTUALIDAD16/09/2026
Los hechos, las figuras y las fechas que dejaron su marca en la historia argentina. Un recorrido diario por los acontecimientos políticos, sociales, culturales, científicos y deportivos que ayudan a comprender el país que somos.
Efemérides Argentinas

Efemérides argentinas — 15 de setiembre

NeuquenNews
ACTUALIDAD15/09/2026
Los hechos, las figuras y las fechas que dejaron su marca en la historia argentina. Un recorrido diario por los acontecimientos políticos, sociales, culturales, científicos y deportivos que ayudan a comprender el país que somos.
whatsapp-image-2026-09-13-at-11-34-46-am-jpeg

La deuda de Nación con el ISSN marca el debate del Presupuesto 2027 en Neuquén

NeuquenNews
ACTUALIDAD15/09/2026
El gobierno de Rolando Figueroa ya comenzó a elaborar el Presupuesto provincial 2027. La producción de petróleo y gas será una de las variables decisivas para calcular los ingresos, mientras continúa una auditoría con ANSES por una deuda previsional que la Provincia estima en más de $350.000 millones. Nación comprometió $48.000 millones, pero se trata solamente de un pago a cuenta.
images - 2026-09-15T091751.724

Vaca Muerta pone el metano bajo la lupa: medir las emisiones ya es una condición para competir

NeuquenNews
MEDIO AMBIENTE15/09/2026
Neuquén reúne este 15 y 16 de septiembre a especialistas, organismos internacionales, operadoras y proveedores tecnológicos para discutir cómo medir y reducir las emisiones de metano de Vaca Muerta. Paralelamente, más de una docena de antorchas serán evaluadas directamente con cámaras infrarrojas e inteligencia artificial. La discusión dejó de ser exclusivamente ambiental: Europa comenzará a exigir desde 2027 sistemas verificables de medición y reporte para los hidrocarburos que importa.
Opera Captura de pantalla_2026-09-15_121441_www.argentina.gob.ar

Argentina vuelve a mirar al átomo: el plan para convertir 70 años de desarrollo nuclear en exportaciones

NeuquenNews
ACTUALIDAD15/09/2026
El Gobierno presentó ante el OIEA en Viena una nueva estrategia para posicionar al sector nuclear argentino en los mercados internacionales. El país cuenta con centrales en operación, capacidad para diseñar y construir reactores de investigación, producción de combustibles y radioisótopos y una empresa como INVAP que ya exportó tecnología nuclear de alta complejidad. El desafío ahora es transformar ese capital tecnológico en contratos, inversiones y divisas.