Ferragosto: la fiesta italiana que mezcla historia, fe y verano

Cada 15 de agosto, Italia se paraliza para celebrar el Ferragosto, una tradición que nació en tiempos del Imperio Romano, se transformó con el cristianismo y hoy es sinónimo de vacaciones, comidas al aire libre y alegría popular.

DE NUESTRA REDACCIÓN11/08/2025NeuquenNewsNeuquenNews
maxresdefault (1)

El Ferragosto es mucho más que un feriado en el calendario italiano. Es una de esas fechas que parecen detener el tiempo y transformar la rutina en celebración. Cada 15 de agosto, desde hace siglos, las ciudades se vacían, las playas se llenan y las montañas se convierten en refugio para familias y amigos que buscan disfrutar de un día de descanso absoluto.

Su origen se remonta al año 18 a.C., cuando el emperador Augusto instituyó las Feriae Augusti —vacaciones de Augusto— para premiar a campesinos y trabajadores tras las agotadoras cosechas. Era un tiempo de gratitud, en el que animales de tiro y caballos eran adornados con flores y liberados de sus tareas.

Con el avance del cristianismo, la Iglesia vinculó esta fecha con la Asunción de la Virgen María, dándole un significado religioso que aún perdura. Sin embargo, la esencia festiva nunca se perdió. Durante el siglo XX, el régimen fascista impulsó las famosas “gite di Ferragosto” con trenes a precios reducidos para que todos pudieran vacacionar, democratizando así una tradición que antes estaba reservada a las clases más pudientes.

En sus orígenes los festejos iniciaban el 1 de agosto y se prolongaban hasta fin del mes. En las celebraciones se organizaban fiestas y carreras de caballos, y los animales de tiro, exentos del trabajo en el campo, se adornaban con flores.

La tradición quedó tan anclada en la cultura italiana que aún hoy se mantiene, por ejemplo, con el Palio de Siena, la mayor carrera de caballos de Italia, que se realiza el 16 de agosto.

palco-siena

El Palio de Siena, la mayor carrera de caballos de Italia, se realiza el 16 de agosto.

Hoy, el Ferragosto se vive como la cumbre del verano italiano. Se organizan picnics, barbacoas, excursiones y espectáculos de fuegos artificiales. En regiones como la Toscana, es costumbre comer biscotto di mezz’agosto, una rosquilla aromatizada con anís y vino; mientras que en Campania no falta la palatella, un pan relleno con berenjenas, anchoas y especias.

Más allá de sus formas y sabores, el Ferragosto conserva intacta su esencia: celebrar el descanso, el calor del verano y el placer de compartir. Es un día en que Italia entera recuerda que, a veces, el mejor lujo es detenerse y disfrutar.

 La importancia de Ferragosto en la cultura popular

Ferragosto también ha sido inmortalizado en la cultura popular italiana, especialmente en el cine y la literatura. Películas como «Pranzo di Ferragosto» (2008) y «La grande bellezza» (2013) reflejan la importancia de esta festividad en la vida italiana. En la literatura, escritores italianos han descrito Ferragosto como un momento de reflexión y celebración, un símbolo de la pausa estival en la vida diaria.

Ferragosto en 2025

Hoy Ferragosto es una fiesta italiana que se celebra con encuentros, conciertos, festejos y eventos en todas partes del país. Una ocasión especial para conocer las tradiciones y celebraciones típicas, pero también, para aprovechar de un merecido descanso.

Además, muchas empresas cierran durante este período y los eventos turísticos programados atraen tanto a italianos como a turistas internacionales, consolidando la fecha como un momento crucial en el calendario de festivos de Italia.

Este artículo fue redactado con información de medios italianos como Focus.it.
 

Te puede interesar
martes 13

Martes 13: superstición, simbolismo y sentido en el horóscopo chino y otras culturas

NeuquenNews
DE NUESTRA REDACCIÓN13/01/2026

Para buena parte del mundo occidental, martes 13 es sinónimo de mala suerte. No casarse, no viajar, no tomar decisiones importantes: el número y el día parecen formar una combinación incómoda, casi peligrosa. Pero ¿de dónde surge esa creencia? ¿Y qué ocurre cuando se la mira desde otras tradiciones culturales, como el horóscopo chino, que no comparte ese temor?

Happycracia

Happycracia: la dictadura invisible de la felicidad

NeuquenNews
DE NUESTRA REDACCIÓN08/01/2026

La cultura del “pensar positivo” y la industria del bienestar instalaron un mandato silencioso: ser feliz es una responsabilidad individual. Pero detrás de ese discurso se oculta un modelo que despolitiza el malestar, culpa al individuo y oculta las desigualdades estructurales.

Lo más visto
Horóscopo Chino

🌞 Horóscopo Chino – Domingo 18 de Enero de 2026

NeuquenNews
HORÓSCOPO CHINO18/01/2026

Domingo de integración profunda, verdad emocional y preparación silenciosa para lo que viene. El domingo 18 de enero de 2026 propone una energía de síntesis interior. No es un día para forzar conclusiones ni para adelantarse a la semana siguiente, sino para entender qué dejó lo vivido, qué se acomodó y qué todavía pide atención, pero sin urgencia.

Horóscopo Chino

🌞 Horóscopo Chino – Lunes 19 de Enero de 2026

NeuquenNews
HORÓSCOPO CHINO19/01/2026

Lunes de reordenamiento consciente, inicio sin apuro y decisiones que maduran. El lunes 19 de enero de 2026 no arranca con empuje brusco, sino con una energía de reactivación progresiva. Después del domingo de integración emocional, el día invita a volver al movimiento sin perder lo aprendido, retomando responsabilidades con mayor claridad y menos ansiedad.

César Godoy

El peronismo neuquino frente al espejo: interna, militancia y el fin de los acuerdos cerrados

NeuquenNews
POLÍTICA17/01/2026

La convocatoria a elecciones internas del Partido Justicialista en Neuquén, previstas para el 15 de marzo, abrió algo más que un cronograma partidario: reactivó una discusión de fondo sobre conducción, legitimidad y representación. En ese escenario, la voz del dirigente gremial César Godoy irrumpe como síntoma y como desafío a una forma de hacer política que parece haber agotado su recorrido.

Panteras Negras

El regreso de las Panteras Negras: el auge de fascismo estatal y la erosión de derechos en Estados Unidos

NeuquenNews
INTERNACIONALES17/01/2026

El aumento de la violencia institucionalizada por el Estado bajo la administración de Donald Trump —especialmente a través de ICE— ha llevado a un punto de ruptura en el tejido social de Estados Unidos. Denuncias de abusos, muertes bajo custodia, represión de movilizaciones y la militarización de la aplicación de leyes migratorias explican por qué reaparecen discursos y prácticas similares a las del movimiento original de las Panteras Negras. Un análisis claro de hechos y patrones documentados.

1768590217_96982d75988748e3d910

ARSA refuerza obras y tareas en la costa rionegrina y zonas turísticas

Neuquén Noticias
REGIONALES18/01/2026

La costa rionegrina y las principales regiones turísticas de la provincia se consolidan año tras año como destinos de alcance nacional e internacional, recibiendo miles de visitantes semanalmente, lo que genera un aumento significativo en la demanda de agua potable. Por ello, Aguas Rionegrinas refuerza las obras y tareas de mantenimiento en el territorio.